16:30 [Primer acto]
(Entra en escena señora de cierta edad, que a falta de cejas decidió pintarse con un lápiz marrón; no saluda)
- Nena, esto que uso yo...esto que es para las manos...
(La joven vendedora le da la bienvenida intentando reeducarla para que aprenda a saludar a los demás)
-Hola buenas tardes.
(La señora no se da por aludida)-De qué tenes?
(La vendedora se da por ignorada)-Tengo de caléndula, de aloe vera, de karité...
-Porque yo uso este...este de que es?
-De alo...
(interrumpiendo)-Si porque yo uso este...a ver, de que es?
-Aloe vera.
(lo abre, lo huele, no son probadores)
-Este de aca es muy aspero?
-Señora, es jabon liquido. No es asper...
(interrumpiendo de nuevo)-No tenes idea no?
-No es aspero.
(saca jabon líquido y se enchastra toda la mano mientras la vendedora insiste en que no se pueden probar)
-Aha. Mira vos, es suave.
-No son probadores, señora.
-Si...muy suave si. Me das un papelito, para limpiarme?
-No. Le dije que no eran probadores.
-Pero no tenes un papelito para limpiarme?
-No.
-Como que no!
-Y no señora, si no tenemos probadores no tenemos papel para limpiarse las manos despues de probar, porque no es necesario.
-Bueno...me lo llevo.
-Muy bien.
-"no son probadores, no son probadores"...no tenes ni UN papelito que me puedas dar?
-No señora.
-Bueno, muchas gracias, hasta luego.
-Adios.
(desaparece de escena con toda la mano enchastrada, la mirada perdida en el más allá).
[Fin del primer acto]
[Intermezzo]
[Fin del intermezzo]
18:03 [Segundo acto]
(Señora relativamente mayor, de clase media alta, pelo planchado, apareciendo rauda y veloz)-A ver, dame un jabón de aloe vera y uno de caléndula...
(La misma chica de antes, con el mismo firme propósito de antes) -Hola, buenas tardes. Jabón de calendula me dijo?
(Señora contesta altiva y bruscamente) -Querida...yo se perfectamente lo que compro!
(Vendedora, levantando las cejas) - Qué más?
-Y una crema de colágeno.
-No tenemos.
-Cómo que no tienen?
-No tenemos.
-Si yo compro siempre aca!
-Si, pero no tenemos.
-Querrás decir que no tienen ahora.
-Exactamente: no-tenemos.
-Bueno, envolveme los dos jabones para regalo.
(La vendedora prepara el regalo, emite la factura, cobra)
-Son 35 pesos.
-Y esto que es?
-Eso es una caja con dos jabones.
-Y cuanto sale?
-25 pesos.
-Pero como! Yo llevo dos jabones y me salen 35! Y esto sale 25! Yo no quiero gastar mas si puedo gastar menos! (indignadisima de la vida)
-Aha.
-Y vos cómo no me avisaste que venian los mismos en un pack de 2!
-No me preguntó.
-¡Pero vos sos la vendedora! Tu deber es mostrarme, vender! Yo como iba a saber si no!
-No me dijo que usted sabía perfectamente lo que venia a comprar?
- . . . bueno, no hace falta que me des otra bolsita. En esta esta bien. Yo estoy con un estado gripal...vivo al lado del rio sabes? Y sali asi abrigada, pero no hace tanto calor como la gente dic...
-Muchas gracias!
[Fin del segundo acto]
[Fin de la opereta]